명상/동영상과 좋은글

아름다운 친구야!

joyhome 2018. 4. 25. 22:07

아름다운 친구야!

 

 

  

아름다운 친구야!

  

시작도 끝도 없이 언제나 변함없는

모습이고 싶습니다

 

슬픈 날에는 손잡아 위로하고

기쁜 날에는 함께 춤추고 노래하며

서로의 행복을 위하여 기도 하겠습니다

  

 

 

  

아름다운 꿈을 엮어 등불처럼 밝혀주며

 

~길 함께 웃으며 갈 수 있는

넉넉한 햇살이고 싶습니다

 

날마다 서로의 가슴에 그리움을 꽃 피우고

 

잊혀지지 않도록

이름을 불러주고 싶습니다

 

지치고 힘든 날엔

가슴을 열어 행복한 여행을

떠나고 싶습니다

 

뒤돌아 보아도

가장 아름다운 추억이고 싶구요

 

사랑보다 큰 것이 어디 있겠나 만은

 

다 주고도 더 주고 싶은

아름다운 사랑이고 싶고~~~

 

이 세상 다하도록 친구인 당신과

그렇게 함께 하고 싶습니다

 

옮겨온 글

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

It only Hurt For a little While - Margo smith

 

It only hurts for a little while

잠시만 아프면 된다고 합니다

 

That`s what they tell me

다른 사람들이 내게 그렇게 말해줍니다.

That`s what they say

사람들이 다들 그렇게 말합니다.

 

It only hurts for a little while

잠시만 아프면 된다고 합니다.

 

Then all your heartaches will pass away

그러고 나면 마음의 고통은 사라진다 합니다.

 

It`s easy to be smart   With somebody else`s heart

누군가의 따스한 마음이 있으면 쉽게 잊어진다네요

 

 

But I don`t know how to start forgetting you

그러나 당신을 잊기 위하여서 어찌할 바를(어떻게 시작해야하는지) 모르겠어요

 

What can I do

어찌해야 하나요?

 

It only hurts for a little while

잠시 동안만 아프면 된다고 합니다

마음의 고통은 잠시라합니다

 

That`s what they tell me

다른 사람들이 내게 그렇게 말해줍니다.

Just wait and see

그냥 기다려보라고 합니다.

 

But I will hurt till you come back to me

그러나 나는 당신이 돌아올 때 까지 마음아플 것 같아요

 

It`s so easy to be smart With somebody else`s heart

누군가의 따스한 마음이 있으면 쉽게 잊어진다네요

 

But I don`t know how to start forgetting you What can I do

그러나 당신을 잊기 위하여서 어찌할 바를 모르겠어요

 

It only hurts for a little while

잠시 동안만 아프면 된다고 합니다

 

That`s what they tell me

다른 사람들이 내게 그렇게 말해줍니다.

사람들이 말하기는 마음의 고통은 잠시라합니다

 

Just wait and see

그냥 기다려보라 합니다.

 

But I will hurt till you come back to me

그러나 나는 당신이 돌아올 때 까지 마음아플 것 같아요

 

 

 

 

 

'명상 > 동영상과 좋은글' 카테고리의 다른 글

아카시아 꽃  (0) 2018.05.14
It only Hurt For a little While  (0) 2018.04.26
천천히 가자!!  (0) 2018.04.25
고향의 봄  (0) 2018.04.05
모닥불  (0) 2018.01.26