기독교버전- 내 주를 가까이 하게 함은: 카톨릭버전- 주여 임하소서 (가 151장)

 

 

 

기독교 버전 - 새 찬송가 338장 내 주를 가까이 하게 함은 (자막가사)

 

https://www.youtube.com/watch?v=H112Rezk5uk

 

 

1. 내 주를 가까이 하게 함은

십자가 짐같은 고생이나

내 일생 소원은 늘 찬송하면서

주께 더 나가기 원합니다

 

2. 내 고생 하는 것

옛 야곱이 돌베게 베고 잠 같습니다

꿈에도 소원이 늘 찬송하면서

주께 더 나가기 원합니다

 

3. 천성에 가는 길

험하여도 생명길 되나니 은혜로다

천사 날 부르니 늘 찬송하면서

주께 더 나가기 원합니다

 

4. 야곱이 잠깨어 일어난 후

돌단을 쌓은것 본받아서

숨질 때 되도록 늘 찬송하면서

주께 더 나가기 원합니다(아멘)

 

[출처] 새찬송가 338 장 내 주를 가까이 하게 함은

 

 

 

 

가톨릭 성가 - 주여 임하소서 (가 151장)

(Korean Catholic Hymns)

https://www.youtube.com/watch?v=CLMmQ6HtBN4

 

 

가톨릭 성가 151번 주여 임하소서 ( 성체 )

 

주여 임하소서 내 마음에

암흑에 헤매는 한 마리 양을

태양과 같으신 사랑의 빛으로

오소서 오 주여 찾아 오소서

 

 

내 피요 살이요 생명이요

내 사랑 전체여 나의 예수여

당신의 사랑에 영원히 살리다

오 내 주 천주여 받아 주소서

 

 

내 나아 가리다 주 대전에

성혈로 씻으사 받아 주소서

거룩한 몸이여 구원의 성체여

영원한 생명을 내게 주소서

 

주여 임하소서 #151 (2) Nearer, my God | 가톨릭 성가

 

 

Nearer, my God, to Thee, nearer to thee!

Even thouth it be a cross, That raiseth me

Still all my song shall be, nearer, my God, to thee

Nearer, my God, to Thee, nearer to thee!

 

 

 

Though like the wanderer, the sun gone down

Darkness be over me, my rest a stone

Yet in my dreams I'd be, nearer, my God, to thee

Nearer, my God, to Thee, nearer to thee!

 

 

 

Or if on joyful wing, cleaving the sky

Sun, moon, and stars forgot, upward I fly

Still all my song shall be, nearer, my God, to thee

Nearer, my God, to Thee, nearer to thee!